Protéger les civils est un signe de force – et un idéal américain | Ted Widmer

Ted Widmer - TheGuardian - 08/04
Les États-Unis ont été fondés sur la promesse de limiter les dégâts de la guerre, même s’ils n’ont souvent pas tenu leurs engagements.

Loin d’exprimer des remords pour sa menace de bombarder des infrastructures civiles, Donald Trump redouble d’efforts à l’approche de la date limite de soumission de la proposition iranienne : 20 heures HE mardi.

Il ne suffit pas aux États-Unis de remporter une victoire militaire – une victoire qui continue de leur échapper, alors que leurs objectifs déclarés pour la guerre ne sont toujours pas atteints. Au lieu de cela, « une civilisation entière mourra, pour ne plus jamais être ramenée », a-t-il déclaré sur les réseaux sociaux. Il a ensuite ajouté que nous approchons de « l’un des moments les plus importants de la longue et complexe histoire du monde ».

Ce dernier point est peut-être vrai, mais il est difficile d’avoir confiance dans le commandant en chef au cours de la cinquième semaine d’un conflit qui s’est prolongé bien au-delà de sa date limite, et de la promesse faite le 9 mars qu’il s’agirait d’une « excursion à court terme ».

Trump a menacé de bombarder l’Iran « jusqu’à l’âge de pierre », une citation du général Curtis LeMay, qui avait promis de bombarder le Vietnam « jusqu’à l’âge de pierre » dans un livre de 1965.

Les railleries de LeMay ont été discréditées à l’époque – en partie parce que les bombardements massifs ont eu peu d’effet militaire sur le Viet Cong et n’ont fait qu’approfondir le scepticisme à l’égard d’une guerre que les États-Unis allaient perdre.

LeMay a commis d’autres erreurs d’inattention au cours de sa carrière au sommet de l’armée de l’air dans les années 1960. Au plus fort de la crise des missiles de Cuba, lors d’une réunion dans le Bureau Ovale avec Kennedy, il a accusé l...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...